Although I want to agree with this sentiment, I am not certain that it is true.
First of all, Jesus did not provide a "service" or run a "public establishment". He proclaimed the Kingdom of God to the lost sheep of Israel and attempted to guide them back to the path leading to their salvation.
He said the following when amplifying the scope of His ministry:
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Matthew 5:17-18 KJV
Since the issue at hand apparently stems from certain Biblical laws, I don't think it's at all obvious what Jesus would do in this situation.
Would He say, "George, you are a sinner"?
Or would He say, "I forgive you"?
Or would He say, "It really doesn't matter what you do, as long as you love one another"?
Or would He say, "Every jot and tittle of the law shall be fulfilled"?
Here's what I think: I think it's our place to love, forgive, and show compassion to each other, while it's G-d's prerogative to judge and punish as He sees fit.
What do YOU think?